Jueces en Chile piden perdón por omisiones durante dictadura y Sebastián Piñera pide reconciliación
Por EFE
viernes 06 de septiembre de 2013, 03:37h
La
asociación de jueces más importantes de Chile, en el marco de la conmemoración
de los 40 años del Golpe de Estado en 1973, dijo que "Nuestra judicatura
incurrió en acciones y omisiones impropias de su función, al haberse negado,
salvo aisladas pero valiosas excepciones que nos honran, a prestar protección a
quienes reclamaron una y otra vez su intervención", indicaron los
magistrados. El presidente chileno sostuvo que durante la dictadura ni los
jueces ni la prensa de su país hicieron todo lo que debían para frenar las
violaciones a los derechos humanos.
-
Un grupo de personas marcha hacia el monumento al expresidente chileno Salvador Allende durante un acto en su honor a una semana de que se cumpla el 40 aniversario del golpe de Estado en Santiago de Chile.
EFE
-
El presidente de Chile, Sebastián Piñera.
EFE
La
principal organización gremial de jueces de Chile pidió ayer por primera vez
perdón por sus "acciones y omisiones" durante la dictadura de Augusto
Pinochet (1973-1990), en medio del debate generado por la próxima conmemoración
del 40 aniversario del golpe de Estado.
"El Poder Judicial y, en especial,
la Corte Suprema de la época, claudicaron en su labor esencial de tutelar los
derechos fundamentales y proteger a quienes fueron víctimas del abuso
estatal", señaló en un comunicado la Asociación de Magistrados del Poder
Judicial.
Este gesto se suma a distintas declaraciones de condena a las
violaciones de derechos humanos y a peticiones de perdón hechas por políticos
de derecha, como el ministro del Interior Andrés Chadwick o el senador Hernán
Larraín, que fueron partidarios del régimen.
La Asociación recalcó que "el
Poder Judicial pudo y debió hacer mucho más", y puso como ejemplo el
rechazo de miles de recursos de amparo en los tribunales, la negativa
sistemática a investigar los hechos y la renuencia a acudir personalmente a
centros de detención y tortura. "Estimamos que ha llegado la hora de pedir
perdón", declaró la Asociación, que invitó a la Corte Suprema a realizar
también una autocrítica por sus actuaciones y omisiones y por no dispensar a
las víctimas "la protección jurisdiccional que tanto le fue
reclamada".
Durante la dictadura, unas 3.200 personas fallecieron y 38.000
sufrieron prisión política o tortura. El régimen militar, que se prolongó por
17 años, contó no solo con el apoyo de las Fuerzas Armadas sino también con la
anuencia de influyentes sectores civiles, entre ellos el Poder Judicial,
poderosos grupos empresariales y varios medios de comunicación.
Piñera: pide reconciliación y critica las
acciones de los jueces y la prensa durante la dictadura
El presidente de
Chile, Sebastián Piñera, hizo hoy un llamamiento a la reconciliación entre los
chilenos 40 años después del golpe militar que derrocó a Salvador Allende, y
criticó la actuación de los jueces y la prensa de su país durante la dictadura
del general Augusto Pinochet.
"La verdad y la justicia son dos imperativos
morales (...), dos componentes fundamentales para la paz y la
reconciliación" de una sociedad "que vivió eventos muy
dolorosos", señaló el mandatario en un encuentro con corresponsales
extranjeros.
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, admitió que
"todavía falta verdad y justicia", porque "no se conocen las
circunstancias en que murieron y los lugares donde están enterrados los
detenidos desaparecidos", por lo que pidió que quienes disponen de
información, la entreguen y así "alivien la angustia de los familiares y
de la sociedad entera".
Según el informe elaborado en 1991 por la comisión
Rettig, en los 17 años que duró la dictadura (1973-1990) unos 3.200 chilenos
murieron a manos de agentes del Estado, de los cuales 1.200 se encuentran
todavía desaparecidos. Las Fuerzas Armadas y Carabineros han sido emplazados
por los sucesivos gobiernos democráticos a aportar toda la información
disponible para esclarecer las violaciones a los derechos humanos, pero según
sus responsables, los datos de que disponían ya fueron entregados a la Justicia
y a las comisiones de investigación.
"Es bueno recordar, no para revivir
las mismas querellas, odios y divisiones que tanto sufrimiento causaron, sino
para todo lo contrario, para aprender juntos de esos errores e iluminar los
caminos del futuro", enfatizó este miércoles el mandatario. Piñera, que en
2010 se convirtió en el primer representante de la derecha que accede al poder
democráticamente en los últimos 50 años, votó en 1988 contra la continuidad de
Pinochet, aunque en su gabinete hay ministros que en su día apoyaron el régimen
militar, como Andrés Chadwick (Interior) y Cristian Larroulet (secretario
general de la Presidencia).
"El Poder Judicial no estuvo a la altura de
sus obligaciones y desafíos. Pudo haber hecho mucho más, porque por mandato
constitucional le correspondía cautelar los derechos de las personas y proteger
las vidas". Igualmente, "los medios de comunicación podían haber
investigado la realidad en materia de derechos humanos con mucho más rigor, con
mucha más profundidad y no quedarse con la versión oficial del gobierno militar",
agregó.
A juicio del mandatario, "toda la sociedad pudo haber hecho mucho
más". "Estoy seguro -dijo- de que si tuviésemos la oportunidad de
volver atrás la historia, todos actuaríamos de manera distinta y mejor. Los que
contribuyeron al quiebre de la democracia, no lo habrían hecho, y los que
cometieron o toleraron las violaciones a los derechos humanos, habrían cambiado
sus conductas", sentenció.
En las últimas semanas, coincidiendo con la
proximidad del 40 aniversario del golpe de Estado, varios políticos han
expresado su arrepentimiento por la actitud que mantuvieron entonces, desde los
senadores Hernán Larraín (derechista) y Camilo Escalona (socialista) hasta el
ministro Chadwick, "número dos" del Gobierno.
La última asunción
pública de responsabilidades la hizo ayer la Asociación de Magistrados del
Poder Judicial, de orientación progresista, que pidió perdón por sus
"omisiones" y admitió que con sus acciones, los jueces
"contribuyeron al doloroso balance que en materia de derechos humanos
quedó tras ese gris período".
Para el próximo lunes, Piñera ha organizado
en el palacio de La Moneda un acto oficial en memoria de los 40 años del golpe
que Pinochet encabezó contra el socialista Allende, el 11 de septiembre de
1973. Pero los representantes de la oposición -entre ellos la exmandataria
Michelle Bachelet (2006-2010), que se presenta como candidata en los comicios
presidenciales de noviembre próximo- ya han anticipado que no acudirán, una
postura que el Gobierno tachó de "electoralista".