Sin embargo, a propósito del anuncio de que la Policía Nacional de la República Dominicana cambiará su lema institucional, no es raro encontrar en los medios de comunicación frases como «Uniforme de los policías será azul y su lema será “Proteger y Servir” en vez de “Ley y Orden”», «“Proteger y Servir”, el nuevo lema que representa a la Policía Nacional de la República Dominicana» o «“Proteger y Servir”, el lema que tendrá la Policía en RD y que ya es usado en otros países».
Tal como se indica en la Ortografía de la lengua española, en la escritura de lemas, consignas y eslóganes solo lleva mayúscula inicial la primera palabra: Dios, patria y libertad, Proteger y servir, Ley y orden… Además, a fin de delimitar su extensión, estos elementos deben escribirse entre comillas cuando aparecen dentro de un texto.
Así, en los ejemplos citados lo más apropiado habría sido escribir «El uniforme de los policías será azul y su lema será “Proteger y servir” en vez de “Ley y orden”», «“Proteger y servir”, el nuevo lema que representa a la Policía Nacional de la República Dominicana» y «“Proteger y servir”, el lema que tendrá la Policía en RD y que ya es usado en otros países».
Si (
No(
