Entonces jefe de la Dirección de Inteligencia Militar, Carvajal fue señalado desde Washington por supuestamente dar apoyo material y logístico a la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).Los argumentos usados en aquella ocasión por el gobierno para justificar la medida contra Carvajal y otros dos militares venezolanos de alto rango salieron de las famosas computadoras de Raúl Reyes, el número dos de las FARC, quien murió en marzo de 2008 durante un polémico ataque que la fuerza aérea colombiana realizó contra el campamento del jefe guerrillero en Ecuador.
BBC Mundo destaca que el exgeneral está detenido en Aruba no por ese supuesto vínculo con las FARC, sino con actividades que lo involucran con el narcotráfico colombiano.
Hasta ahora, hay dos acusaciones contra Carvajal en tribunales federales del país: una en la corte del distrito sur de Florida, en Miami, y otra en Nueva York.
El documento de la acusación en Miami señala a Carvajal como colaborador y cómplice del llamado cartel del Norte del Valle, uno de los más importantes grupos narcotraficantes colombianos, para distribuir drogas ilegalmente en territorio estadounidense.
En cambio, el proceso que se le sigue al exjefe de inteligencia venezolano en Nueva York está sellado, por lo que no ha sido posible conocer todavía exactamente cuáles son los cargos en su contra.
"No podemos asegurar que los cargos (presentados tanto en Miami como en Nueva York) sean idénticos, pero es posible que coincidan en lo fundamental", dijo a BBC Mundo un portavoz del Departamento de Justicia.
Con el rechazo de la condición diplomática que esgrimía Carvajal y ratificada este viernes la legalidad de su arresto, ahora el exmilitar deberá enfrentar un proceso de extradición.
Y, de decidirse su envío a
Estados Unidos, todo indica que será a Miami, aunque algunos expertos aclaran que dependiendo de la gravedad de las acusaciones que existan en su contra en Nueva York, podría terminar siendo procesado en esa ciudad.
BBC Mundo resalta que en mayo de 2013, un gran jurado del distrito sur de Florida acusó a Carvajal de haber recibido pagos de parte de colaboradores de Wilber Varela, alias "Jabón", cuando éste era líder de una facción del cartel del Norte del Valle.
De acuerdo con el documento de la acusación, Varela estableció en 2004 su base operaciones en
Venezuela, en parte para escapar de la justicia colombiana y en parte para escapar de amenazas de otros narcotraficantes. En enero de 2008, fue encontrado muerto en un hotel de Mérida, en los Andes venezolanos.
Según la acusación, en ese tiempo "Carvajal y otros altos mandos militares y policiales venezolanos" recibieron pagos para "asistir" en las actividades del capo colombiano.
El documento afirma que ese supuesto intercambio entre Carvajal y su grupo, y los nuevos líderes del cartel del Norte del Valle, continuó e incluso el exmilitar habría vendido "cientos de kilogramos de cocaína a un miembro de la facción de Varela", aunque no especifica cuando ocurrió tal venta.
En el caso contra Carvajal se afirma que, hasta 2010, los narcotraficantes colombianos recibieron ayuda que les permitió exportar drogas desde Venezuela y al mismo tiempo meter dinero en el país para ser legitimado.
Si finalmente es enviado a Estados Unidos y es hallado declarado culpable de los cargos, Carvajal podría ser condenado a cadena perpetua, salvo que logre un pacto con la fiscalía a cambio de su testimonio.
Fuente: por BBC Mundo / MiamiDiario
Si (
No(
