¿Ciudad Colonial o Zona Colonial?

En Diario Hispaniola quisiéramos conocer sus opiniones respecto a la forma de llamar a este espacio histórico, referente arquitectónico de toda la región y Patrimonio de la Humanidad.

El conjunto urbano de lo que fuera la primera capital virreinal de la America española pertenece al listado considerado por la UNESCO como el de los sitios históricos y arqueológicos mas importantes del mundo, considerado como Patrimonio de la Humanidad. La primera Catedral, el primer Palacio Virreinal, el primer hospital, el primer Reloj de Sol, y otras maravillas están encerrados entre sus murallas.

Pero la pregunta que surge es sobre cual es la forma, si la hay, mas correcta para denominarlo. Porque en si mismo fue una ciudad gotico-renacentista, pero hoy funciona como el casco antiguo de una trepidante metrópolis insular y contemporánea. Sera pues " Ciudad Colonial", o mejor "Zona Colonial".