Fundéu Guzmán Ariza

Las expresiones educación en casa, escolarización en casa, educación virtual, educación en línea, teleeducación y teleenseñanza, en función del contex...

La palabra curul, que se refiere a "cada uno de los asientos que ocupan los miembros de una de las cámaras legislativas", es de uso tanto femenino com...

Para referirse a la denominación COVID-19 es igualmente válido emplear el artículo masculino como el femenino: el COVID-19 o la COVID-19, precisó este...

Los verbos testar y testear son válidos para expresar la acción de 'someter algo o a alguien a un control o prueba', explica Fundéu Guzmán Ariza.

El término covidianidad, con el que se alude a los cambios en la vida cotidiana impuestos por la pandemia del covid-19, es una palabra bien forma...

El elemento compositivo socio-, con el que se forman términos como socioeconómico, sociopolítica, sociocultural o sociolingüística, se escribe unido a...

La expresión distanciamiento físico hace referencia a la mayor o menor lejanía entre las personas, que puede medirse en metros, mientras que distancia...

Los tecnicismos económicos crecimiento negativo y crecimiento cero son válidos en español, aunque en ocasiones resultan preferibles opciones igualment...

La denominación unidad de cuidados intensivos, que se define como ‘sección hospitalaria donde se concentran aparatos y personal especi...

Las expresiones vacuna contra el COVID-19 y vacuna anti-COVID-19 son más precisas y resultan, por tanto, preferibles a vacuna contra el coronavir...

La grafía recomendada para el nombre abreviado de la neumonía por coronavirus es COVID-19, no Covid-19; tampoco es adecuada la expresión coronavirus C...

A propósito de las primarias simultáneas del pasado domingo del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y del Partido Revolucionario ...

Con motivo del inicio, este viernes 26 de abril, de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2019 (FILSD2019), se ofrecen cuatro claves para una...

No es apropiado el uso de facilidades con el sentido de instalaciones, infraestructurao servicios.

Correr un riesgo o arriesgarse son alternativas preferibles en español a la locución tomar un riesgo.

Hoja de verificación, hoja de comprobación, lista de verificación, lista de comprobación, lista de chequeo, lista de requisitos, l...

Con motivo de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018, que se celebra entre el 14 de junio y el 15 de julio, se ofrece a continuación una serie de ...

Los adverbios a donde y adonde se pueden emplear indistintamente con el mismo sentido.

Según el Diccionario panhispánico de dudas, lo adecuado es escribir en dos palabras esta locución, que significa ‘al o en el interior de una nave o, p...

Comprobante fiscal y número de comprobante fiscal son expresiones conformadas por palabras comunes, por lo que han de escribirse enteramente en m...

La palabra gratis no necesita de la preposición de para expresar que algo es gratuito, por lo que se recomienda evitar la expresión de grati...

Es innecesario el uso del punto (.) en los renglones de títulos y subtítulos, según las reglas de uso de este signo de puntuación.

Se recomienda evitar el uso de los dos puntos (:) ante una enumeración no precedida de un elemento anticipador.

La expresión para llevar es una alternativa en español al anglicismo take out para referirse a la comida servida en un restaurante para ser ...

Con motivo de la Navidad la Fundéu Guzmán Ariza (Fundéu GA), capitulo para el país de la Fundación del Español Urgente, ...

El término multidestino se escribe en una sola palabra, sin guion ni espacio.

La Fundéu Guzmán Ariza (Fundéu GA), capitulo para el país de la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia ...

Con motivo de la celebración en Santo Domingo esta semana de Dominicana Moda 2017, se presentan alternativas recomendadas en español a algun...

Bulevar es la grafía en español de la palabra francesa, adaptada al inglés, boulevard, que se refiere al paseo o andén central de ...

Las palabras que forman parte de las etiquetas, numerales, almohadillas o hashtags de Twitter, Facebook e Instagram pueden incluir tildes, por lo que ...

Si no no significa lo mismo que sino, por lo tanto es necesario distinguir su forma de escritura.

Las expresión no aplica se puede sustituir por construcciones sintácticas más recomendables, como no se aplica, no es aplicable, no es ...

Con motivo del feriado del 16 de agosto, la Fundéu Guzmán Ariza (Fundéu GA), capitulo para el país de la Fundación del Espa&#...

Juego limpio o deportividad son alternativas en español a la expresión inglesa "fair play", explicó hoy la Fundéu Guzm...

Las voces en español acoso o abuso son alternativas preferibles al anglicismo bullying.

Tanto sancocho como salcocho son términos apropiados, pero no son sinónimos.

Se recomienda emplear el verbo acceder, y no accesar, para denotar la acción de tener acceso a una situación, condición o grado, o de entrar en un lug...

Los verbos inspeccionar, comprobar o constatar expresan con más propiedad que supervisar la acción de establecer la veracidad o examinar la ...

La palabra Iglesia se escribe con mayúscula cuando hace referencia a la institución eclesiástica, pero los adjetivos que indican las de...

La palabra mensajería es una alternativa válida en español al anglicismo courier, que alude al servicio de envío de correspondenci...